TeX source:

v = \sqrt[2]{2 \cdot q \cdot U \ / m}